
Holzer Kobler Architekturen
Ankerstrasse 3
CH- 8004 Zürich
T +41 44 240 52 00
F +41 44 240 52 02
Köpenicker Str. 48/49
D- 10179 Berlin
T +49 30 246 28 17 - 0
F +49 30 246 28 17 - 29
L’histoire militaire fait partie de l’histoire culturelle d’un pays, en Allemagne aussi. Le réaménagement du Musée Fédéral d’Histoire Militaire de Dresde se base sur cette constatation. L’exposition et sa scénographie ont été conçues pour ouvrir un dialogue entre une vision classique et d’autres beaucoup moins conventionnelles et pour offrir à toute la société un accès complètement nouveau à cette la thématique pour le moins complexe.
Le langage architectural de la nouvelle exposition permanente est en symbiose tant avec le bâtiment classique qu’avec l’extension en angle de Daniel Libeskind qui traverse l’aile centrale du bâtiment existant.
Le contenu ainsi que la conception de l'exposition reflètent le contraste architectural entre les deux bâtiments: La partie chronologique sise dans le bâtiment ancien retrace l’histoire militaire allemande alors que le parcours thématique de l’extension contemporaine se penche sur des aspects de l’histoire militaire qui ont marqué la société au travers des époques.
Le point de départ pour la conception des deux aires d’exposition est un espace de 10 000 m² et plus de 7500 pièces à exposer – de la plus petite épingle à carte postale jusqu’à une capsule spatiale. L’utilisation des médias et de l’art contemporain ajoute un niveau narratif supplémentaire tout en offrant une réflexion critique.
L’architecture, la scénographie et le contenu de l’exposition du Musée d’Histoire Militaire ont été développés et réalisés mains dans la main. La symbiose qui existe entre l’espace, l’exposition et les pièces exposées semble parfaitement naturelle et constitue un portrait unique de l’histoire militaire comme étant part de notre culture.
www.mhmbundeswehr.de